Will man execlpe() statt execve() benutzen, so muss man das Python-Skript wie folgt ändern:
import os
env = {"PATH":"/home/bernd/bin2/", "XYZ":"BlaBla"}
os.execlpe("test.sh", "test","abc", env)
statt:
import os
env = {"PATH":"/home/bernd/bin", "XYZ":"BlaBla"}
args = ("test","abc")
os.execve("test.sh", args, env)